Curriculum

Contact

yowens@wanadoo.fr

+33 (0)6 78 62 54 20

171 boulevard de Strasbourg, 76600 Le Havre

Expositions

2017

Exposition et laboratoire

Galerie Louise Paris, France

2017

Cool Apoptose

Artothèque ESADHaR Le Havre, France

2016

La Lumière Dépensée

Jeune Création Paris, France

2015

Gefrorene Tränen

ESAM Caen, France

2014

Virgile Laguin et Yann Owens

La Forme Le Havre, France

2014

The Studio Astley Avenue Dover England

Belfast print workshop gallery Belfast, Irlande

Dublin Print gallery Dublin, Irlande

2009

Artothèque Compiègne, France

2009

Artothèque Strasbourg, France

2009

Ereignis Drukgraphik

Leipzig, Allemagne

2009

Spiel mit dem feuer

Leipzig, Allemagne

Berlin, Allemagne

Nuremberg, Allemagne

2008

Biennale off d'art contemporain

Le Havre, France

2008

Estampe Européenne

Cité Internationale des arts Paris, France

Paris, Danemark, France, Hongrie, Roumanie

2007

Centre Culturel franco-allemand Karlsruhe, Allemagne

2007

Double Face

ÉSAL Metz, France

2006

Regional – 6 Kunstverein

Freiburg, Allemagne

2006

Noir

L'appartement Strasbourg, France

2004

St'art

Strasbourg, France

2001

Rouleau compresseur n<sup>o</sup> 3

Salon de Mai Strasbourg, France

2000

JXRYOJR dessins sur papier autocollant

Strasbourg, France

2000

Full contact – gravures sur bois

Salon de Mai Strasbourg, France

1999

La Galerie Lambelet expose Strasbourg

Neufchâtel, Suisse

1998

1×2+

Galerie Avant Démolition Forbach, France

1998

Exposition personnelle

Lycée Jean Moulin Forbach, France

1998

Maison de la céramique Mulhouse, France

2023

Fireworks

Avec : Alain Rodriguez, Yann Owens.

Galerie Hatch – 17 allée Aimé Césaire, 76600 Le Havre, France

16.03 — 01.04.2023
Scénographie : Kévin Cadinot

Commissariats et co-commissariats

2018

Motif et Multiples

Galerie Louise Paris, France

2016

1 × de +

Charles Kalt

Le Portique Le Havre, France

2015

Science friction

Frédéric Tacer

ESADHaR Le Havre, France

Dans le cadre d'Une Saison Graphique 2015

2015

Les pleureuses invisibles ou tenir la route entre ses mains

Myriam Mechita

ESADHaR Le Havre, France

Dans le cadre d'Art Sequana

2014

Pangramme

Fanette Mellier

ESADHaR Le Havre, France

Dans le cadre d'Une Saison Graphique 2014

2013

Modèle Puissance

Modèle Puissance

Le Havre, France

Dans le cadre d'Art Sequana

2021

Chicag'

Tom Ricouard, Trystan Hamon, Jean-Elie Delacour

1×2+ Le Havre, France

2020

Le Royaume

Helmo, Marie Quéau

1×2+

2021

Une Saison Graphique Off – Exposition des mémoires des étudiants de 5<sup>e</sup> année.

1×2+ Le Havre, France

2021

Retisser

Studio Rousset-Templier

1×2+ Le Havre, France

2021

Traverses

Trystan Hamon, Louis Lejault

1×2+ Le Havre, France

2020

Translocation

Baptiste Leroux

1×2+ Le Havre, France

2021

Affiches-matrice / formes collectives / lieux catalogues – Une Saison Graphique 2021.

Exposer-publier

1×2+ Le Havre, France

2018

Rue de Paris

Frédéric Teschner

Le Signe Chaumont, France

2017

Space Slot

Édouard Prulhière

La Terrasse Nanterre, France

2019

L'ogre qui voulait dévorer le Monde

Édouard Prulhière

Artothèque ESADHaR Le Havre, France

2019

En double aveugle

Jean-François Leroy

Les Instants Chavirés Montreuil, Paris

2017

Enregistrements

Sylvia Tournerie

ESADHaR Le Havre, France

2017

Le Workshop La Trance N°7 « Le souffle du chuchoteur »

Raphaël Garnier, Alex Balgiu

ESADHaR Le Havre, France

Dans le cadre d'Une Saison Graphique

2014

Pangramme

Fanette Mellier

ESADHaR Le Havre, France

Dans le cadre d'Une Saison Graphique

Worshops

2020

Combi

Invité·es : Rémi Levauffre.

2021

Forme et couleur ne font qu'un

Invité·es : Alain Rodriguez.

2018

La Trance N°7 « Le souffle du chuchoteur »

Invité·es : Raphaël Garnier, Alex Balgiu.

2017

Poster

Invité·es : Laurent Lacotte.

2015

Base pirate

Invité·es : Béatrice Cussol.

2015

Sciences friction

Invité·es : Frédéric Tacer.

2015

De l'éloquence graphique

Invité·es : Myriam Mechita.

2014

Affiche lumineuse

Invité·es : Heiko Hansen.

2014

Discovering printmaking

Avec les étudiants de Sciences-Po

2014

L'exposition du catalogue

Invité·es : Modèle Puissance.

2014

Fanzine

Invité·es : Jean-Jacques Tachdjian.

2011

Le M.U.R

Invité·es : Christophe Cuzin.

2010

Imprimée

2010

Full contact

Invité·es : Iris Levasseur.

2004 → 2007

Couche par couche

Invité·es : Pierre Di Sciullo.

Conférences pirates

2020

Léo Coquet

2020

Marie Quéau

2019

Mathieu Roquet

2019

Édouard Prulhière

2019

Vanessa Dzuiba

2019

Alban Gervais

Salons

2013, 2014, 2016

Salon du livre

Paris, France

2016, 2018, 2020, 2021

MAD - Multiple Art Days

Paris, France

2020

Combo Combo

Lille, France

2015

Impressions multiples

Caen, France

2015

Soon

Paris, France

2014

Offprint

Paris, France

Éditions Franciscopolis

Auteur·ices
Helmo (Clément Vauchez, Thomas Couderc), Teasdale (Vincent Vauchez)
Titre
Octoloop
Éditeur
Franciscopolis
Année
2020
Description

8 images sonores imprimées par Lézard Graphique et Yann Owens à 100 exemplaires

Dimensions
32 × 32 cm
Soutien

Octoloop a été sélectionné par la commission mécénat de la Fondation des Artises.

Liens
Auteur·ices
Benoit Bonnemaison-Fitte, Thomas Couderc
Titre
Bachibouzouk
Éditeur
Franciscopolis
Année
2020
ISBN
979-10-97348-02-1
Description

Impression : Lézard Graphique, Gyss Imprimeur

BACHIBOUZOUK fait suite à l’exposition concluant la résidence de création de Thomas Couderc et Benoît Bonnemaison-Fitte au Bel Ordinaire, espace d’art contemporain Pau Pyrénées, en 2017. BACHIBOUZOUK s’inscrit dans le cadre de l’unité de recherche RADIAN, l’équipe de recherche E.D.G.A.R., et bénéficie du partenariat entre Franciscopolis Éditons et l’ESADHaR.

Directeur de la publication : Yann Owens
Direction éditoriale et conception graphique : Helmo
Images : Benoît Bonnemaison-Fitte et Thomas Couderc
Textes : Florence de Mecquenem, Yann Owens
Recouvrement des textes : Paul Cox

Les auteurs remercient Florence de Mecquenem, Yann Owens et Paul Cox pour leur contribution à l’ouvrage. Merci également à Richard Martel, Jeanne, Ludovic, Damien Auriault, Yvan Bléhaut, toute l’équipe du Bel Ordinaire, Jean-Yves Grandidier, Nicolas Reber, Frederica Calzoni, Sylvette, Magali, Adèle, Rosalie, César, Clara, Fanette, Félicie et Olga. Cet ouvrage a bénéficié du soutien de : Fedrigoni France, Lézard Graphique, Gyss Imprimeur, RADIAN (Recherche, Art, Design, Innovation, Architecture en Normandie), ESADHaR (École Supérieure d’Art et Design Le Havre-Rouen), E.D.G.A.R. (Exposer le Design Graphique, Actes & Recherches), Ville du Havre, Métropole Rouen Normandie, Ministère de la Culture / DRAC Normandie, Région Normandie, Normandie Université

Dimensions
17 × 42 mm
Liens
Auteur·ices
Thierry Chancogne
Titre
Mûthos
Sous-titre
Histoire du graphisme avant la modernité en trois temps, cinq mouvements ; Premier temps : avant l’écriture ; Premier mouvement : Muthôs
Éditeur
Franciscopolis
Co-édition
École supérieure d’art de Cambrai dans le contexte du cycle de conférences «Empreindre»
Année
2020
ISBN
379-10-97348-00-7
Description

Conception graphique : Mathias Schweizer, accompagné de Tomy Bougé et Damien Bauza
Relectures : Hélène Coste, Léna Patier et Juliette Tixier

Diffusion : Les presses du réel.
Impression : Die Keure, Bruges

Soutien

Ouvrage réalisé avec le soutien à l’édition du Cnap, de la Drac Normandie, et du Centre national du livre au titre du Fonds d’Aide au Développement de l’Économie du Livre Normandie (FADEL)

Liens
Auteur·ices
Julie Rousset et Audrey Templier
Titre
Variations épicènes
Éditeur
Franciscopolis
Année
2020
Description

Série d’impression pour une variation du visuel de l’exposition variations épicènes commissariat Vanina Pinter 10.09-13.12 MABA

Dimensions
60 × 80 cm
Liens
Auteur·ices
Marie Quéau avec Helmo
Titre
Le Royaume
Éditeur
Franciscopolis
Année
2019
Description

Gravure sur bois
Papier Inuit Origin Blanc blizzard 160 g
Édition de 60 exemplaires numérotés et signés

Dimensions
70 × 95 cm
Liens
Auteur·ices
Frédéric Teschner
Titre
Rue de Paris
Éditeur
Franciscopolis
Année
2018
Description

Novembre 2015  → Janvier 2018

10 gravures tailles-douces
10 fois 5 exemplaires

Exposition en 2018 à La Passerelle à Brest puis en 2019 au SIGNE à Chaumont.

Dimensions
120 × 180 cm
Soutien

la commission mécénat de la Fondation Nationale des Arts Graphiques et Plastiques

Liens
Auteur·ices
Sylvia Tournerie
Titre
Enregistrements
Éditeur
Franciscopolis
Année
2017
Description

Sérigraphie deux passages sur papier gmund 300g
édition limitée imprimée par Yann Owens
Acquis par le CNAP

Dimensions
700 × 1000 mm
Liens
Auteur·ices
Fabrice Bourlez
Titre
Pulsions Pasoliniennes
Éditeur
Franciscopolis
Année
2015
ISBN
978-2-9544208-7-5
Description

Graphisme : Jean-Michel Géridan
Impression : Art & Caractère

Dimensions
13,5 × 23 cm
Soutien

Ouvrage réalisé avec le soutien de la Drac Normandie, et du Centre national du livre au titre du Fonds d’Aide au Développement de l’Économie du Livre Normandie (FADEL).

Liens
Auteur·ices
Myriam Mechita, Leonard de Leonard
Titre
Les loups, au-delà du miroir
Éditeur
Franciscopolis
Année
2015
Description

Ce disque fait suite à l'exposition « Les pleureuses invisibles ou tenir la route entre ses mains », ESADHaR, Le Havre, 2015

Dimensions
32 × 32 cm
Liens
Auteur·ices
Fibre Tigre
Titre
Le chant des oubliés
Éditeur
Franciscopolis
Année
2015
ISBN
978-2-9544208-9-9
Description

Impression : Art & Caractère
Graphisme : Fanette Mellier
Typographie cryptée dessinée avec Marine Benz

Projet commandé dans le cadre de la résidence de Fanette Mellier à la Villa Médicis.

Dimensions
11 × 18 cm
Soutien

Ouvrage réalisé avec le soutien du Centre national du livre au titre du Fonds d’Aide au Développement de l’Économie du Livre Normandie (FADEL), de l'ESAC Cambrai.

Liens
Auteur·ices
Frédéric Tacer
Titre
Occur Books
Éditeur
Franciscopolis
Année
2015
Liens
Auteur·ices
Augustin Berque
Titre
Formes empreintes, formes matrices, Asie orientale
Éditeur
Franciscopolis
Année
2014
Auteur·ices
Fanette Mellier
Titre
Pangramme
Éditeur
Franciscopolis
Année
2014
Description

Certaines lettres ont été réalisées grâce à la générosité des partenaires suivants : Art & Caractère, Lézard graphique, Fotokino et Le Cicero.

Les lettres L et H ont été imprimées dans l'atelier sérigraphie de l'École Supérieure d'Art et Design Le Havre-Rouen (ESADHaR) avec la contribution active des étudiants de l’école : Marion Caron, Isabelle Caplain, Lea Michel, César Henry, Xavier Rodriguez.

La lettre K a été imprimée dans l'atelier d'impression de l'École Supérieure des Beaux-Arts de Nîmes, avec la contribution de Audrey Jamme.

Imprimeurs / Lézard Graphique, Nory, Print Smile, Print 24, Online Printers, Esadhar atelier gravure sérigraphie, école supérieur des beaux arts de Nîmes, newspaper-club, Gotprint.com, Fotokino, A et C,ICA, Krishna.

Liens
Auteur·ices
Richard Niessen
Titre
A hermetic compendium of typograhic masonry
Éditeur
Franciscopolis
Année
2014
ISBN
978-2-9544208-6-8
Liens
Auteur·ices
Jean-Luc Nancy
Titre
Le philosophe boiteux
Éditeur
Franciscopolis
Année
2013
Auteur·ices
Edward Page Mitchell
Titre
L homme le plus doué du Monde
Éditeur
Franciscopolis
Année
2013
Auteur·ices
Frédéric Teschner
Titre
HAVRE
Éditeur
Franciscopolis
Année
2013
Auteur·ices
Julian House
Titre
Belbury new SpiritHall
Éditeur
Franciscopolis
Année
2013
Auteur·ices
Collectif Une Saison Graphique
Titre
Catalogue
Éditeur
Franciscopolis
Année
2013
Auteur·ices
Jérémy Boulard Le Fur
Titre
Combat
Éditeur
Franciscopolis
Année
2013
Auteur·ices
Ludovic Boulard Le Fur
Titre
Le Pèlerin
Éditeur
Franciscopolis
Année
2013
Auteur·ices
Jacques Derrida
Titre
À dessein le dessin
Éditeur
Franciscopolis
Année
2013
Auteur·ices
Vladimir Mavounia-Kouka
Titre
La femme à barbe
Éditeur
Franciscopolis
Année
2013
Auteur·ices
Shoboshobo
Titre
Untitled
Éditeur
Franciscopolis
Année
2012